Ugrás a fő tartalomra

Nyomtatható étlap készítése sablonból

Készíts nyomtatható étlapot az Orsysban már rögzített étlapodból, ingyenes grafikai sablonokkal. Megmutatjuk a sablonválasztást, a személyre szabást és a PDF letöltését.

Az Orsys Nyomtatható étlap funkciójával az Orsysban már rögzített étlapodból készíthetsz nyomtatásra alkalmas étlapot. Válassz az ingyenes sablonok közül, igazítsd a szövegeket az éttermedhez, majd töltsd le a kész étlapot PDF-ben.

A grafikusok által megtervezett sablonokkal egységes, igényes megjelenésű étlapot készíthetsz. A színek és díszítőelemek összeállításához, valamint az elrendezés megtervezéséhez nem kell külön grafikust megbíznod, így ennek költségét is megspórolhatod.

Az étlap tartalmát az Orsys automatikusan állítja össze a rendszerben meglévő étlapod alapján. A nyomtatható változathoz nem kell külön feltöltened vagy újra begépelned az étlapot.


A Nyomtatható étlap megnyitása

  1. Az Orsys adminisztrációs felületén nyisd meg az Általános részt, azon belül az Étterem menüt.

  2. Válaszd az Étlap menüpontot.

  3. Az étlap címsorában, a kereső mellett kattints a Nyomtatható étlap gombra. Ezzel megnyitod a választható sablonokat.


Az éttermedhez illő sablon kiválasztása

A Válassz sablont az étlapodhoz ablakban ingyenes sablonokból választhatsz. A galériában az előnézeti képek segítenek összehasonlítani a terveket; alattuk a sablon nevét és stílusát találod.

  • Az Étteremtípus szűrővel az éttermed jellegéhez illő sablonokat keresheted meg.

  • A Stílus szűrővel a grafikai megjelenés szerint szűkítheted a választékot. A sablonok között például minimalista, klasszikus vagy vidám, színes terveket is találsz.

A szűrők mellett látható számláló segít követni a találatok számát. Ha megtaláltad a megfelelő sablont, kattints rá a szerkesztés megnyitásához.

A szerkesztő és az előnézet

A kiválasztott sablonnál bal oldalon találod a beállításokat, jobb oldalon pedig az étlap előnézetét. A sablon neve alatt a stílusát és a méretét is ellenőrizheted. A példában szereplő Terrakotta harmónia sablon mérete 210 × 297 mm.

Ha másik megjelenést szeretnél választani, a Vissza a sablonokhoz gombbal visszatérhetsz a galériába.

Az oldalak és a kiemelt termékek beállítása

Az Oldalak részben az étlap felépítését látod. A bemutatott sablonban az Előlap, a Kiemelés, a Termékoldal és a Hátlap szerepel.

  • Az Előlap az étlap nyitóoldala, amelyen a főcím és a hozzá tartozó rövid szöveg kap helyet.

  • A Kiemelés külön oldalon mutathatja be az ajánlott termékeket. A Kiemelés címe mezőben adhatod meg az oldal feliratát, például „Ajánlatunk”.

  • A Termékoldal az Orsysban rögzített étlap alapján összeállított kínálatot tartalmazza. Ez az étlap kötelező része, ezért nem kapcsolható ki.

  • A Hátlap az étlap záróoldala. Ide például köszönőszöveget vagy az étterem elérhetőségét írhatod.

Az Előlap, a Kiemelés és a Hátlap jelölőnégyzetével beállíthatod, hogy az adott oldal szerepeljen-e az étlapban. A Kiemelés és a Termékoldal sorrendjét a sorok bal szélén található fogópont megfogásával, húzással cserélheted fel.

A Kiemelt termékek résznél a Termék keresése... mezővel keresheted meg a bemutatni kívánt termékeket. Legfeljebb három terméket választhatsz, amelyeket a kiemelő oldal nagyobb képpel mutat be.

Az étlap nyelveinek és feliratainak beállítása

A Nyelvek résznél láthatod az elsődleges nyelvet, és a Nyelv hozzáadása mezővel további nyelvet választhatsz. A nyelvek sorrendjét is módosíthatod. A sorrend adja a nyelvek szerepét; a kiválasztott sablon határozza meg, hány nyelvet használhatsz, és az egyes szövegek melyik nyelven jelennek meg.

A nyomtatható étlap az Orsysban már elkészített étlapfordításokat használja. Ha más nyelven is szeretnéd megjeleníteni a kínálatot, előbb készítsd el hozzá az étlap fordítását. Ennek menetét az Étlap fordítása cikkünkben találod.

Az előlap és a hátlap szövegei

A Szövegek az étlapon részben az előlap és a hátlap feliratait igazíthatod az éttermedhez. A sablonban látható szövegek helyére a következő mezőkben írhatsz saját tartalmat:

  • Előlap címsor: az előlapon, a logó alatt megjelenő nagy cím, például „Étlap”. A csillaggal jelölt mező kitöltése kötelező.

  • Előlap szöveg: rövid bemutatkozás vagy szlogen a főcím alatt. Például néhány szóban bemutathatod a konyhád jellegét.

  • Hátlap címsor: a hátlapon, a logó alatt megjelenő nagy cím, például „Köszönjük, hogy nálunk járt!”.

  • Hátlap szöveg: például elérhetőséget, nyitvatartást vagy egy köszönőmondatot adhatsz meg.

A feliratok megadása után nézd át az étlap előnézetét, és ellenőrizd, hogy a választott szövegek illenek-e a sablonhoz.


Nyomdai jelek beállítása és a PDF letöltése

A szerkesztő alján találod a Nyomdai jelekkel (kifutó és vágójelek) lehetőséget. A jelölőnégyzettel kérheted, hogy ezek a nyomdai kiegészítések is szerepeljenek a letöltött anyagban.

A kifutó a végleges oldalméreten túlnyúló grafikai rész, amely segít elkerülni a fehér szegélyt a vágásnál. A vágójelek azt mutatják meg, hol kell az oldalt a végleges méretére vágni.

A Beállítások lehetőségre kattintva a Kifutó (mm) mezőben adhatod meg a kifutó méretét. Ha üresen hagyod a mezőt, az Orsys 3 mm kifutót használ. Nyomdai átadásnál az értéket a nyomda kéréséhez igazítsd.

  1. Ellenőrizd a kiválasztott sablont, az oldalakat, a kiemelt termékeket, a nyelveket és a megadott szövegeket.

  2. A nyomtatás módjához igazodva állítsd be a Nyomdai jelekkel (kifutó és vágójelek) lehetőséget, és szükség esetén a kifutó méretét.

  3. Kattints a PDF letöltése gombra a nyomtatható étlap letöltéséhez.

Nyomtatás vagy nyomdai átadás előtt nyisd meg a letöltött PDF-et. Nézd át az étlap tartalmát, az árakat, a feliratokat és az oldalak tördelését. Ha mindent rendben találsz, kinyomtathatod az étlapot, vagy átadhatod a fájlt a nyomdának.

Választ kapott a kérdésére?